Extreme Weather Warning : South African Coast 

Kindly note that extreme weather conditions including strong winds, high waves and heavy rain are forecasted along the South African Coastline, over the next few days, especially between Cape Town and Port Elizabeth.

This will impact vessel movement and operations. The worst impact is expected in Port Elizabeth. Vessels are expected to seek shelter/alter their course to avoid the impacted areas, please expect delays over the next few days.

For more information, please contact us via the usual channels of communication. We thank you for shipping with Maersk.

极端天气警告 ： 南非海岸  

请注意，预计未来几天南非海岸线将出现极端天气条件，包括强风、大浪和大雨，尤其是在开普敦和伊丽莎白港之间。

这将影响船舶的移动和运营。预计伊丽莎白港将受到最严重的影响。预计船只将寻求庇护/改变航向以避开受影响区域，预计未来几天将出现延误。

欲了解更多信息，请通过通常的沟通渠道与我们联系。我们感谢您与马士基合作。

END